Cuz when a ♥ breaks, no, it don't break even.

A sad shadow of lovers,
On a road after the last train,
Already nobody else there..

It was a summer night,
When we promised ourselves in our hearts,
We'll never see each other, forever,
Never see forever..

We smiled at each other,
Only because we were side by side,
I believed such a day lasted forever.

We should be a dark night itself,
If I were to not love you.

Your last kiss,
Stung when it touched..
Before my heart overflows..
With a love overdose that hurts you.

Hug me tight,
With your arms,
Only one more second,
With you I want to be.

It would be impossible
To quarrel,
To be jealous,
And even to see your looks forever.

I wonder why they utter a promise instantly,
Which wouldn't be kept.
Although they know there is nothing anywhere,
To tie their hearts together firmly.

Your last words,
They stung,
Because they were too tender for me,
Maybe we've known each other too much.
I want to hug your face in my bosom,
And stroke your child-like hair,

It would be impossible
To laugh by your side,
To sleep by your side,
And even to call your name forever,

It isn't a promise that ties our hearts,
Only to console ourselves,
We make a promise, don't we?

Hug me tight!
With your arms!
Only one more second,
With you I want to be.

If it is impossible
To quarrel,
To be jealous,
And even to see your looks forever.

Even if I want to see you,
Even If I can't breathe,
I promise not to call your name,
I promise not to call your name..

_____________________________
Mou nido to, mou nido to awanai to,
kokoro ni chikaiatta natsu no yoru
_____________________________
Skan.. jau pailgu laiciņu..